Pascal Brukner: Mijn vader was afschuwelijk

in zijn prachtige autobiografie, de schrijver Pascal Bruckner keert terug naar de figuur van zijn vader verdween in 2012, de Frans-Duitse nazi, anti-semitische en gewelddadige, folteraar van zijn vrouw en zoon. Geen wraak, geen haat in dit gevoelige en genuanceerde boek, maar het afstandelijke en compromisloze uiterlijk van een goede zoon aan zijn vader. Ontmoeting.

Christilla Pellé-Douël

Psychologieën: Waarom heb je zo lang gewacht om over je vader te praten?

Pascal Bruckner: ik wachtte tot hij zou sterven. Ik wilde mijn leven niet vertellen zoals alle mensen die hun autobiografie schrijven vanaf 25 jaar oud. En dan is hij dood. Ik begon aantekeningen te maken en mijn uitgever, sommige vrienden vertelden me dat ik een opwindend onderwerp hield. Ik ging aan het werk. En daar ben je.

Wat u vertelt is afschuwelijk: uw pro-nazi-vader, zijn geweld ... Het is bijna de bevestiging van het adagium: "Malice keeps".

Pascal Bruckner: Ah, ja! Hij leefde tot 90 jaar oud. Hij stierf aan een hartaanval, maar hij viel aan tot het einde. De dag voor zijn dood, hadden we een gesprek over Thomas Mann. "Hij zei:" Ik weet het, ik vind het heel goed als schrijver, maar voor mij is hij een verrader, hij zou zijn geschoten. "C 'was de volgorde van delirium

A razernij nu altijd

Pascal Bruckner .. Ja, ja, sinds zijn 19 jaar was hij antisemitisch, anti-democratische ...

het rendement dat je doet. over de oorsprong van uw familie is bijzonder interessant

Pascal Bruckner. Mijn familie van Hugenoten afkomst, verbannen in Duitsland na de herroeping van het Edict van Nantes Sindsdien zijn er altijd weer geweest. en keert terug tussen Duitsland, Frankrijk en Oostenrijk, een tak veredeld door de Kaiser aan het einde van 1999. Mijn vader haatte ze natuurlijk, en hij haatte iedereen, . met uitzondering van de nazi's Wat is uw uitleg van deze algemene haat van je vader, waar ze opkomt, in de Pascal Bruckner :?

I weet het niet, het is mysterieus. Ik keek in zijn dagboek, maar er is niets dat het aangeeft. Zijn eigen vader was een monster dat zijn kinderen sloeg met zijn riem, die zijn vrouw martelde ... Hij zei tegen mijn oma, op haar sterfbed: "u schaamt zich niet om mij in de steek te laten?" Ik denk dat het veel van mijn vader heeft getraumatiseerd.

Hij heeft dit gewelddadige gedrag gereproduceerd met je moeder. Pascal Bruckner:

Het was verschrikkelijk. Mijn vader was een permanente storm, met periodes van zoetheid, maar die elk moment kon exploderen. Hij schreeuwde tegen mijn moeder. Het is deze onvoorspelbare kant van de huishoudelijke scene die erg pijnlijk is voor een kind. Het is in spanning, het is Jupiter die zijn bliksem zal lanceren.Het kan beginnen met een detail, een zoutvaatje vallen, of mijn moeder strompelen op de tafel met de afwas. Toen begon de crisis langzaam op te lopen. Hij handelde zo met alle vrouwen, zelfs met zijn laatste minnares. Hij schreeuwde haar. Ze zei tegen mij: "Oh, je vader is een beetje ruw ..." Hij was sterker dan hij: hij kon alleen rapporten van commandant naar ondergeschikte krijgen.

Laat Een Reactie Achter